Obrazek z Surreanów, połonin Rumuni

Obrazek z Surreanów, połonin Rumuni.

Kończył się dzień, a nasze zaplanowane miejsce noclegowe zajęła inna grupa. Cóż pozostało, nasz przewodnik, szukał innego miejsca na nocleg. Dość kawałek drogi trzeba było przejechać, zatem na miejsce dojechaliśmy już o zmroku. Najpierw drogą przez las, następnie okolicami, w których jakby więcej domów pobudowano. Domów, a raczej pensjonatów i willi z noclegami dla turystów.

Czytaj dalej Obrazek z Surreanów, połonin Rumuni

Zaraz po powrocie z Rumuni

Zaraz po powrocie z Rumuni, trzy zdjęcia, które mi się najbardziej spodobały zamieściłam wśród innych na portalu www.globtroter.pl , były to zdjęcia z miejsca, które….

Zjechaliśmy z gór Bihoru, czas i miejsce zjazdu nie było do końca planowane. Jechaliśmy trochę lasem, trochę wioską, miasteczko, tankowanie samochodów, jedziemy w góry, ale zmrok robił się szybko. Dlatego też, gdy zatrzymaliśmy się samochodami przy wiejskiej dróżce, a nie jak zazwyczaj w lesie, na polanie, przy strumyku, uznałam, że tym razem tak ma być i już. Jakiś cień poczucia winy, bo do tego nieplanowanego zjazdu trochę się przyczyniłam, ech… Czytaj dalej Zaraz po powrocie z Rumuni

Дивовижня Румунія

Uczę się ukraińskiego języka, więc przepraszam za wszelkie błędy.
Я вчуся української мови, отже я прошу вибачення за усіляких помилок.

Перший деиь в Румунії привітав мене дощем. Це була уже ніч. Мой товариш рихтував (спорудхував) над автомобілем рядно, при світлі головних ліхтарів ми випили чай. Після того як я випила горячого чаю, я пішла спати. Алберт, великий, річний пес мого товарищя, немецка вівчарка, спав зі мною.
Fot. Norbert J. Zbróg
http://www.njz.pl/ – Румунія 2010

Czytaj dalej Дивовижня Румунія

Oczarowana ja zaczarowaną Rumunią

Fot. Temawa (rok 2009 czerwiec)
Na zdjęciu Góry Făgăraş

Pamiętam jak dziś, gdy w maju 2009 roku planując ze znajomym wyjazd przez kraje Europy, a między innymi Rumunię, zadawałam innym internautom pytania – co należy zobaczyć w Rumuni? Gdzie jest fajnie? Gdzie warto pojechać? Co odwiedzić? … lecz dopiero teraz rozumiem jak bezsensowne były one. Teraz wiem, że z Rumunią w ten sposób się nie da … teraz to wiem.

Czytaj dalej Oczarowana ja zaczarowaną Rumunią